Para el texto en español vea abajo.

There is something in a name.

Comunidad Amada de Cristo. Christ’s Beloved Community.

Comunidad Amada de Cristo (Christ’s Beloved Community) in Winston-Salem is an ecumenical (Lutheran/Episcopal) and bilingual (Spanish/English) ministry that serves as a food distribution hub for hundreds in that community of south Winston. In fact, over 400 families were served by their food pantry in April alone.

A beloved community for the community.

They meet in the building paid forward in mission by the hospitality and eventual closing of Christ Lutheran on that site. Under the leadership of Padre Javier Arias, the worshipping community has exploded in less than a year from around 30 to nearly 130 on Sunday afternoons.

In the last five months, Christ’s Beloved Community has confirmed nearly 50 people. In a time when many congregations are rebuilding youth groups, two young people from Christ’s Beloved Community are seeking training to be youth advisors so they can walk alongside the youth.

On Sunday, May 21, Bishop Tim Smith gathered with the congregation to preach and confirm 23 young people, preside over first communion for six even younger children, and receive over 20 new members.

Bishop Smith prayed over each young person in Spanish, stating each young person’s name.

Aviva en (Nombre) el don del Espíritu Santo; el espíritu de sabiduría y entendimiento, el espíritu de consejo y poder, el Espíritu de conocimiento y temor del Señor, el espíritu de gozo en tu presencia ahora y para siempre. Amén.

Pastor Alfredo Oviedo, Assistant to the Bishop, and Pastor Danielle DeNise, Director for Evangelical Mission, were also present. Pastor Danielle said of the occasion, “It was so clear that the Spirit was in that room with us.”

On Saturday, June 3, the Holy Spirit was present in another room as Christ’s Beloved Community was received as the newest congregation in the North Carolina Synod.

Synod council member and dean of the Yadkin Conference, Pastor Cassie Overcash, presented the motion to receive the congregation as Father Javier and 15 members of Christ’s Beloved Community gathered onstage in front of almost 450 synod leaders.

Those leaders experienced just a taste of the fullness of that ministry, as a picture slideshow scrolled on the ballroom screens and Assistant to the Bishop, Pastor Alfredo Oviedo, offered Spanish translations.

The motion was accepted with overwhelming support, digital fireworks, standing applause, and Father Javier’s commitment to this Christ-centered community. He said, “We have planted a beautiful, beautiful bilingual, multicultural, and bi-denominational community. We are blessed by this synod and we hope to grow in faith and numbers.”

The whole of the North Carolina Synod celebrates the belovedness of this community and of this momentous occasion. Thanks be to God.

Hay algo en un nombre.

Comunidad Amada de Cristo. Christ’s Beloved Community.

La Comunidad Amada de Cristo (Christ’s Beloved Community) en Winston-Salem es un ministro bilingüe (español y inglés) e ecuménico (luterano/episcopal) que sirve como el centro de una despensa de alimentos para cientos de personas entre la comunidad del Sur de Winston-Salem. De hecho, más de 400 familias recibieron comida de su banco de comida en el mes de abril.

Una comunidad amada formada para la comunidad

Se reúnen en un edificio proporcionado por la misión y hospitalidad de la Iglesia Luterana de Cristo (Christ Lutheran) que cerró después de muchos años en ese sitio. Bajo el liderazgo del Padre Javier Arias, los feligreses de la iglesia ha subido de 30 a casi 130 personas cada domingo en menos de un año.

Durante los últimos cinco meses, la Comunidad Amada de Cristo ha confirmado cerca de 50 personas. En un momento en que muchas congregaciones están reconstruyendo sus clases de jóvenes, dos miembros de la Comunidad Amada de Cristo están buscando entrenarse para poder acompañar a los demás jóvenes.

El domingo 21 de mayo, el Obispo Luterano Tim Smith se juntó con la iglesia para predicar y confirmar a 23 jóvenes, celebrar la primera comunión con 6 niños aún más jóvenes, y además recibir más de 20 nuevos miembros.

El obispo Smith oraba con cada joven en Español, usando el nombre del joven.

Aviva en (Nombre) el don del Espíritu Santo; el espíritu de sabiduría y entendimiento, el espíritu de consejo y poder, el Espíritu de conocimiento y temor del Señor, el espíritu de gozo en tu presencia ahora y para siempre. Amén

Pastor Alfredo Oviedo, Asistente al obispo, y Pastora Danielle DeNise, directora para la misión evangélica, también estaban presente. La Pastora Danielle dijo de la ocasión: “quedo’ clarísimo que el Espíritu se encontraba en ese cuarto con nosotros.”

El sábado el 3 de junio, el Espíritu Santo se encontraba presente también en otro cuarto donde, donde la comunidad amada de Cristo fue recibido como la más nueva congregación del sínodo de Carolina del Norte

Miembro del consejo del sínodo y decana de la Conferencia de Yadkin, la Pastora Cassie Overcash presento’ la moción para recibir a la congregación mientras el padre Javier y 15 de los miembros de CAC se juntaron en el escenario frente a casi 450 lideres del sínodo.

Esos lideres experimentaron solo una muestra de la plenitud de este ministerio, mientras una presentación de imágenes se desplazaba en las pantallas detrás del escenario y el asistente al obispo el pastor Alfredo Oviedo traducían al español.

La moción fue aceptada con aplauso abrumador, con fuegos artificiales digitales y la audiencia toda de pie apoyando el compromiso del padre Javier con esta comunidad cristo-céntrica. El dijo: “Hemos plantado una comunidad hermosa, hermosa, bilingüe, multicultural y bi-denominacional. Estamos bendecidos por este sínodo y esperamos crecer juntos tanto en la fe como en nuestros números.

Todo el Sínodo de Carolina del Norte de ELCA celebramos juntos el amor de esta comunidad tan amada y de esta ocasión maravillosa e inspiradora. Gracias a Dios.